笑话大全网 - 爆笑笑话 - 为什么外国人眼里的东方美人,在中国却遭吐槽长相普通?

为什么外国人眼里的东方美人,在中国却遭吐槽长相普通?

正常,非要把中国人和外国人所有观点都保持一致,那我们还会以我们的大中国为傲吗?

首先说外貌,中国人和外国人,尤其欧美非等,由于地区差异大,外貌差异也很大。在人的潜意识中,总会有一种自我欣赏的心理,正因为有这种心理,在很多人的眼中,自己很优秀,外貌当然也是如此。一个地方的人往往会欣赏自己地方的人或事,无论是文化还是风俗。就像好多人都觉得自己的方言是最接近普通话的方言,其实并非如此。因此在审美上会产生地方差异。

其次,你周围接触到的人和事对你整个人对事物的认知,判断力,欣赏能力都是有很大影响的。中国是一个有着五千年悠久历史文化的国家,自古以来,历朝历代美人无数,东方美一直倍受瞩目,中国人的传统思想根深蒂固,在国人眼中,可能浓眉大眼,长相协调才是美,发展到现在,所谓“锥子脸”风靡一时,如今又盛行一种类似鹅蛋的脸型,被称之为“鹅蛋脸”。审美一直在发展,但它是有区域性的,好些地方,人们也只能在电视画面上看到外国人,一下子不易接受外国人的相貌,国人每天面对的是国人,久而久之,形成审美惯性,对本国人很欣赏,却难以欣赏外国人。所以在审美的角度会出现差异,外国人眼中的美女在中国人眼中就不一定觉得很美。

说到底最重要的,还是文化差异。中外在文化、思想等方面都存在着差异,所以眼光的差异也在情理之中了。在外国人眼中“万年一遇东方美女”在中国眼中很普通就可以理解了。

有这样一个段子,讲在华侨的婚礼上,一个外国人称赞中国新娘漂亮,中国新娘谦虚到,“哪里哪里”,这个外国人一听就犯愁了,心想夸新娘子漂亮怎么还要问我哪里漂亮,然后这个外国人只好说到“新娘子的眼睛大大的,脸蛋圆圆的……”众人哈哈大笑。之所以会造成这样的笑话出现,是中外文化差异的一个表现。

像这样的笑话不仅会出现在外国人身上,还有一个关于look?out的笑话。look?out的意思是小心当心,但是如果按照中国人的习惯,翻译过来就是向外看。一个中国人在一家美国的餐馆里,听见有人说look?out然后他急忙向外看,结果一瓢水正好过来,浇到了他的头上。

毕竟地理差异很大,孕育出的文化差异当然是很大的,审美的差异就不言而喻了。中国人欣赏的美女,像刘亦菲、范冰冰等,而外国人不一定会认为她们是最美的,而外国的美女,尤其是欧美非这些地区,中国人可能也难以接受。