是因为回归之前的语言环境，导致了很多香港明星只会讲粤语，普通会带有严重的港澳腔。并且我们注意到，现在很多来内地捞金的香港明星，却干脆连基本的普通话都讲不了。而那些普通话标准的明星从小语言环境不一样。
就像张家辉。
普通话说出口，自己都害怕张家辉一向以一口超烂的港普闻名娱乐圈，以前还不为人所知，但近期因为代言某款网友，刷屏式的广告为人所熟知，张家辉的台词是这样的:"大渣好，我系渣渣辉!介系一个你没有挽过的船新版本，挤需体验三番钟，里就会干我一样，挨象节款游戏。(大家好，我是张家辉，这是一个你没有玩过的全新版本，只需体验三分钟，你就会跟我一样，爱上这款游戏。)"?
演员钟丽缇也是普通话重灾区，她曾在某综艺节目上跟男嘉宾说:"你给我四个儿子。"对方吓傻了，后来才知道，钟丽缇说的是:"你给我适可而止。"
《甄嬛传》里的"太后"蔡少芬的普通话常年被人诟病，即使嫁给了内地老公张晋，普通话也没任何进步，长年以来的自我介绍都是:"大嘎好，我是叉烧芬。"她在《快乐大本营》上重现《甄嬛传》的片段时，气势和原作一样，台词却一句也听不懂，"我系乌啦啦氏已馊!"什么?你不是"乌拉拉氏宜修"吗?
永远的"紫霞仙子"朱茵的普通话也基本听不懂，她在综艺节目上重现的紫霞的扮相还是很美，可惜一开口就说:"从今天开四，我就四盘柿大仙(从今天开始，我就是盘丝大仙)!"TVB艺人大部分都是普通话重灾区，本来就知名度不够，普通话又不好，在内地发展很受限制，比如陈豪在介绍自己的单曲时就说:"介首锅已经一段艺子了……"怎么和内地粉丝交流呢?
娱乐记者一般都很害怕采访《逃出生天》、《窃听风云》之类的电影，因为这些电影都是古天乐和刘青云合作的，刘青云的普通话相比还要更糟糕一些，曾经有一次《逃出生天》的发布会在广场上举行，两人讲述了一下消防员工作的艰辛，在场的内地记者一句也没听懂。