为什么坦克一开始叫“水柜”

1916年9月15日，有48辆“马克”Ⅰ型坦克首次投入索姆河战役。但因为各种原因只有18辆投入了战斗。当时丘吉尔为了不让德国人察觉这种新式武器，于是便以“水箱（tank）”这一海军术语为这一个新式武器命名。

另外，关于“坦克”这一名称的由来说法很多，有一种说法是：坦克发明后，有人嘲笑它像个大水箱（tank），不成想这个名称便以此流传开来；还有一种说法是为了保密。总之，“坦克”就是这个单词的音译。