ふざけないで是什么意思？

ふざけないで<=====ふざける

意思是“别闹了”，“别开玩笑了”，“不要耍我”等等。不是骂人的话，也不是关西话，日常用语罢了。

本来はそうなんだけどね。私がフォーマットをちょこっといじくったから。本来就是那样的，我不过是稍微鼓捣了一下格式罢了。

ちょこっと：就是ちょっと的口语，稍微的意思。

いじくる（弄くる）：摆弄，鼓捣的意思。