欲变世界,先变其身
背景知识
好像是甘地的一句名言,第一季第一集Michael和Sara第一次见面时第一次提起这句话。
16分钟左右,Michael和Sara第一次见面,Michael早就查清了Sara的一切,故意装作漫不经心地与Sara搭讪,乘机说笑话博得美人欢心
Michael自报姓名后问Sara芳名
Sara:Dr.Trancredi will do
Michael:Trancredi like the governor?和州长一个姓啊?
Sara沉默
Michael:you're not related, are you?你们不会是亲戚吧?!
Sara沉默
Michael:wouldn't think you'd find the daughter of frontier justice frank working in a prison, as a doctor, no less真没想到你会发现大官弗兰克的女儿竟在一家监狱当医生
Sara反击:i believe in being part of thesolution, not the problem我看重如何解决问题,而不是问题本身
Michael装作由Sara的话进而想到名言,莞尔一笑道:be the change you want to see in the world欲变世界,先变其身
Sara笑了笑
Michael装傻:what?!
Sara笑着说:nothing, that was just my senior quote没啥,只是这句话恰好是我大四时的座右铭
Michael把装傻进行到底:that was you? this whole time, i was thinking it was gandhi啊?是你说的?我一直以来都以为是甘地说的
Sara上钩,笑道:you're very funny你真是太幽默了哈