(关)你的朋友凯是什么人？(管家乙)没错。/.../(管家甲)我觉得很神奇...(管家乙)青山中学有座。/.../(管家甲)求怪医秦邦换脑...告诉他去吃顿快餐...
《hayate the combat butler》是这本书从台湾省翻译过来的。《疾风卫士》是邢家坡的译作。《爆笑管家日记》是香港出版社为这套漫画改名的。《爆笑管家》被有关方面认定为最简单容易记忆的动画版本。？这个名字是官方翻译的。为什么不解释同一篇文章？钟有个译名。其实网上有个“债务管家后宫……”[346][107]
玛丽亚:这倒是真的。阿萨不是小猪。能卖给宜城吗？？/.../我不知道它是否重要，一个接一个，就像长门的失踪[348]？
(玛丽亚)这一切都是为了骄傲和魅力，这一切都是为了有一个美丽的声音。
(沙希)虽然亚撒没有发出声音，但这可能只是一个强势角色的良好表现。(玛利亚)虽然她一直微笑，但她可能只是即使失恋也哭不出来。[349]
(哎)我不知道我这次是不是真的和Asa过不去了。(尹田)人脑有两种预见和后见之明。你呢。？这个物种叫做无脑。
(吉尔伯特)如果你是一样的？？两个管家之间真的有爱，哪怕要做COS内裤[350]。比如我绑架你，不知道你会不会尽快飞回你身边。(沙希)你的意思是假装是推荐人？你爱上了你的大脑。
(嘿嘿)真没想到东京地下也有犀利的战斗！
机器人不小心伤到Asa怎么办？(吉尔伯特)你不必担心这个。这台机器的开发者比吉鲁瑞X[351]聪明，作品对人温柔善良。
(想象自己)(天籁之音)嘿嘿，你要去火星了。
吉尔伯特小姐，误解就像受伤一样。学学李X，受伤之前懂得坚强，才不怕误会！坚强，相信你，爱你！
(咲夜)为什么我不回去？只需临走前对同室的哥哥说一句“你死定了”[353]，就会打起来。
(机器人)我要去处理它？？一个金发扎辫子的女孩？？一个没用的管家！因为哎，我这辈子一直残疾，一直自理党！
(吉尔伯特)我的妹妹
(咲夜)不知道闭塞(主控)板S754[355] baa的二次系统，改U！
(机器人)你觉得穿黑超够霸气吗？想牛逼，先戴个头盔
(三千保镖)我野！你剩下的就是一块废铁！
(沙希的声音)长大后，咪咪会做什么？？哎？/(与沙希的对话)哦，不！师父，你看不出来吗？？切[357]架！
(齐)你个废柴机器人，你个废物X废物[358]！一个设计不如一个假的X-model，你就可以，呃，光靠活着吓唬人？
Asa在我的框架之前，应该以每秒5 cm [359]的速度穿过FA。
我甚至不记得你们两个杀了我！我要和这个O靓女把你碎尸万段，我要送个煲汤的街坊【360】——你竟然把我当我来了！？
(咲夜)阿Sa，中兴吃了辣鸡？。
你不知道隐藏武器和暴露武器是违法的吗？(山)没问题。就像水蛭一样，我早上需要做饭。我不懂法律，只要是为了保护大小姐，我不懂。
即使你杀了一个吉尔伯特，千千还有成千上万个吉尔伯特！(撒)你以为你好，抄金句？
(尹田)永恒的终结[361]，先把埋起来的枪放好！有四眼交易，女生和管家都有…
下一集专题文章(管家通讯)想买花生。