董翔喜欢金木，而金木对董翔的感情一直没有明确表达出来。
当董翔第一次见到金木研时，是在“古董”咖啡店。此时的金木正迷恋着同为客人的神，而离石则是食尸鬼。董祥立刻明白了，研究就是为了造福世界，也没有多问。之后，在考证和约会李石的时候，董翔正好放学路过。虽然很在意，但也没有过多追究。
过了几天，董香像往常一样出去打猎，却又遇到了颜。她非常惊讶地问为什么她还活着，吓坏了的冉彦立即走开了。董祥对此也很生气。变成食尸鬼的颜，无法独自生存。最终，他找到董香，向她求助，但董香当即拒绝。
在燕与织锦纠缠不清，并在与织锦的战斗中处于压倒性优势时出现并帮助了燕。战斗结束后，人肉被强行喂给颜，于是与颜大吵一架，关系进一步恶化。之后，当金木怒气冲冲地离开时，他去压制他，把他打昏，并把他带回“古董”。