F.Schiff漫画《犹太人》的漫画《我爱中国》反映了二战中逃到中国的犹太人得到了中国人民的帮助。
1959年9月，世界文学发表了马拉帕特的散文《我爱中国人》，由田先生翻译。意大利著名作家马拉帕特1956访华。不幸的是，他患了癌症，住进了医院。他得到了中国医务人员的治疗和照顾。新中国的建设成就和中国人民的真诚友谊深深打动了他。他病愈回国后，在去世前口述了《我爱中国人》一文，在当时仍敌视中国的欧洲影响很大。田先生的译作意义非凡，也是中意友好交往和文学交流史上的重要标志。
F.Schiff漫画《犹太人》的漫画《我爱中国》反映了二战中逃到中国的犹太人得到了中国人民的帮助。
1959年9月，世界文学发表了马拉帕特的散文《我爱中国人》，由田先生翻译。意大利著名作家马拉帕特1956访华。不幸的是，他患了癌症，住进了医院。他得到了中国医务人员的治疗和照顾。新中国的建设成就和中国人民的真诚友谊深深打动了他。他病愈回国后，在去世前口述了《我爱中国人》一文，在当时仍敌视中国的欧洲影响很大。田先生的译作意义非凡，也是中意友好交往和文学交流史上的重要标志。