最后to音在日语中可以说是和人一个意思，所以有人翻译成带人。
有的甚至把水门翻译成了everybody，日语中的发音是minato，与mi n na和to非常相似，即everybody和people。
总的来说是一些字母组的翻译错误。