内容预览:
历史文本中的玛丽和凡尔赛玫瑰
正如作者在回复中所说,在选择你现在看到的标题时,作者从未考虑过池田漫画《凡尔赛的玫瑰》中的玫瑰是指奥斯卡还是玛丽。事实上,当作者在中学读这部漫画时,不仅没有互联网,相关的漫画杂志也很少,以至于不仅是当时的作者,他周围所有读这部漫画的同学都认为玛丽甚至是所谓的“凡尔赛玫瑰”。所以,当作者考虑写这本书的时候,自然想到了书名。
当很多人提出这朵“凡尔赛玫瑰”指的是玛丽还是奥斯卡时,作者意识到了这个问题。他在网上搜了一下,看了剧场版,才知道池田是想创作一朵像奥斯卡一样的玫瑰。但书名已定,作者认为排除漫画的影响,玛丽在某种程度上可以被称为“凡尔赛的玫瑰”。
现在想来,池田在这部漫画里确实是偏向奥斯卡的。她创造了一个完整的奥斯卡,但不幸的是,她断章取义了玛丽的故事...
如果你有任何问题打电话给我。