”我牙刷“重庆方言的含义是表示否定或者反感之意。可以表达多种意思。
1、A:我们一起是吃火锅吧?
B:牙刷!
意思是B不同意A的提议。
2、A:他这个人很牙刷。
意思是他不太耿直,没义气。
重庆话特点
重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响,部分中古见系字不颚化(即仍旧保留唐宋声母[k?]),入声字弱化为喉塞音,这是比普通话存古的象征。
例如重庆部分郊区说“去”为khek/qih(qi),同桂柳方言(西南官话桂柳片);江津区说“六”为[luh]为喉塞音,音同陆音上扬,同湘方言。