笑话大全网 - 冷笑话大全 - 日语关西音、大阪音、京都音有什么联系和区别?

日语关西音、大阪音、京都音有什么联系和区别?

关西地区包括大阪、京都、奈良、兵库、滋贺、三重、和歌山这2府5县,正式名称是近畿地方。大阪腔就是典型的关西腔。京都腔比较麻烦,因为京都古时是日本首都,所以根据京都人的阶级不同说话的口音也不一样,大致上分为“公家言叶”和“町言叶”两种,细分的话后者还可以再分好几种。动漫里出现的典型京都腔一般是生活在只园附近的舞伎、艺伎所说的“花街言叶”,只园从古至今都是繁华区,所以这种方言非常有名。但是如果你对一个土生土长的京都人说“听到的京都话是这个味道的”,他可能会笑话你说“我怎么从来没有听过这种京都腔”。现代的京都腔已经基本上和近畿地区其他府县的口音同化了,在年轻人口中基本听不出区别。