机械制图的国标上并没有这样的规定“方框”和“括号”，这是制图的一种习惯而已。
如两根同样的轴，除了一处长度尺寸不一样，别的地方完全相同，如果要以一张图纸表示，就在这个不同长度的地方，除了按照基本尺寸标注外，后面用一个括号标上那个不同的尺寸，同时在总长的标注也是这样。这样的括号标注，必须有文字说明，如加工数量等。
同样，如果有“方框”表示的尺寸，也是有文字说明的。不好意思的说，我只用过“括号”，没有用过“方框”尺寸。
=======
我回答的是“基本尺寸”，如果是指“形位公差”就是另外一回事了。“加工公差”是不用括号的。