枇杷不是此琵琶，
只为当年识字差，
若使琵琶能结果，
满城箫管尽开花。
解析：
“枇杷不是此琵琶”的故事：
明代万历时候，有三位好朋友：一位叫袁太冲，一位叫莫廷韩，一位叫屠赤水。一天，莫廷韩前往拜访袁太冲，见袁太冲客厅的桌子上放着一张礼帖，上面写着：“琵琶四斤”；而实物却是枇杷。于是，主客二人便相与大笑开了。真是无巧不成书，这时屠赤水也来了，当他得知所以然之后，也禁不住跟着大笑了起来，并且吟咏说——
枇杷不是此琵琶，
没等屠赤水往下吟咏，袁太冲便紧随往下接道——
只为当年识字差。
莫廷韩当然也不甘示弱——
若使琵琶能结果，
满城箫管尽开花。
就这样，转眼之间，屠、袁、莫三人在说说笑笑之中毫不费力地联成了一绝：既指出了礼帖上的错误，也指出了其所以错误的原因；同时，又十分风趣地把那位“白字先生”好生讽刺了一通——着实痛快！（见冯梦龙《古今谭概》）