港来西是啥啊? 我真的不知道XDDD 你要的是闽南语的台湾话还是
我整理出很多 有是台语也有不是台语 有些很粗俗 不要乱找台湾人讲 知道意思就好XD
*虽小=衰 (台语) 例句: 有够虽小, 一出家门就踩到狗屎
*胎哥=脏 (台语) 例句: 你真的很胎哥耶!
*阿撒bu噜=乱七八糟, 不正经 例句: 不要老是学些阿撒bu噜的东西, 认真点
*噗拢拱=整天游手好闲或靠不住的人 例句: 你们这些学生, 不念书小心长大变成噗拢拱
*kimo卖=不爽 (日文+台语结合) 例句: 你再惹他, 小心他一个kimo卖就不鸟你了
*挖哩咧=很惊讶 或者想表示原来如此时的类似语助词之类的 很难跟你解释
例句: 挖哩咧, 害我跑那麼远, 原来7-11我家旁边就有一间
*消低哥=形容一个人很色 (台语)
*嘴炮=讲话很毒一直批评别人 例句: 不要只会在那边嘴炮, 出来面对啊
*钉孤枝=单挑 (台语) 例句: 来, 跟我钉孤枝敢不敢?
*靠邀=爱发牢骚或机机歪歪的 或者damn的意思 (台语) 例句1: 他是个一天到晚都在靠腰的人 例句2: 靠邀, 才刚洗衣服就下雨了
*靠北 跟靠邀意思差不多 但我比较喜欢骂靠邀 因为有莫名笑点XD 而且靠北其实是考妣的台语 个人觉得常骂很像在诅咒自己爸爸= =
*杀小=一个人正在忙或敷衍时的回答, 类似干嘛或什麼 例句: A: 欸欸你看你看! B(正在忙): 杀小啦等一下
*北七=白痴 (台语) 例句: 北七!
*ging=矜持或形容一个人很注重形象所以很拘谨 (我不知拼音对不对 囧)
*香蕉你个拔辣=瞎掰的意思 (拔辣是芭乐台语)
*拔辣=很瞎很鸟很蠢的意思 例句: 你很拔辣耶(好吧我知道我造得很拔辣= =)
*冻蒜=当选
*好野人=有钱人
*麻吉=好朋友
*林老师卡好=最好是啦, 你放屁!有吐槽的感觉 (台语)
*阿鲁巴=把男生抓去双脚开开磨柱子之类的(我不是男生所以我不知道他们到底是怎麼弄XD)
*瞭改=了解
*归懒趴火(懒趴=男生的那根) 所以归懒趴火就是那根都是火 =很生气 气到不行 例句: 干! 想到那件事我就归懒趴火!
*kiang或A或干=偷 例句: 我的安全帽今天早上被kiang走..(kiang换成A或干都可以)
*虾咪碗糕=什麼鬼东西
*脑包=脑残
*冻未条=受不了 (台语) 例句: 靠~~他身材太正点 冻未条啦
*阿莎力=大方 例句: 我为人最阿莎力, 今晚的酒我请!
*挫赛=完蛋 (大拉屎的台语) 例句: 原来下礼拜期中考, 我挫赛了.....
*喇低赛=闲聊或唬烂 (搅猪屎的台语)
*俗辣=超级胆小鬼 例句: 你这俗辣, 敢做不敢当
*结屎面=形容脸很臭心情很不好看起来很难搞的样子 (屎面的台语) 例句: 他一天到晚只会结屎面, 又没人惹到他
*卢=说明一个人优柔果断或在跟别人要求什麼的时候黏很烦 例句1: 你很卢耶, 快决定啦! 例句2: 不要再卢喔, 我说不行就是不行!
先这样~ 好像太多了 哈哈 其实我举的例都是流行用语 很一般台湾人会讲的
比较难的 更有意思的反而都是台语 而我不太会 因为我台语没有很好 XDDDD