ばくぁねっぱぃしぼっちゃぅぞぞぞぞゃぅぞぞぞぞぞぞ12内容大多是18禁止的。
日番这个词原本是日本电视圈的专业术语。本来是指与本电视台或电台节目播出时间、地点相同的其他台的节目。在国内因为各种原因被误解。在中国，尤其是在ACG领域，它被视为“工口”或“内涵”动画的代名词。
“范丽”的相对概念是“标范”。“观看”(ぉもて)描述电视节目正在广播并出现在屏幕上的状态。《李》()描述的是，当“标凡”出现在屏幕上时，节目并没有出现在屏幕上，所以对于电视来说是处于“李”的状态。
所谓“表”和“内”是相对的概念。一般来说，界定“表”和“内”的标准很大程度上取决于节目的受欢迎程度，但不是绝对的。站在电视台的角度，当然这个台的节目是“肤浅”的，同时期其他台的节目是“日番”；从大众的角度来看，收视率和人气高的节目是《标凡》，同时播出的其他节目都是《范丽》。
不得不指出，从本意来说，并不存在所说的这种情况，因为宫口动画是不会在电视上播放的。连“范”字都不着边际。能被称为“饭族”的，只有在公共媒体播出的节目。日凡的定义适用于所有的电视、广播、网络节目，不仅限于动漫节目。
“宫口”一词来自日语翻译“ェロ”(色情)。在日语中，“ェロ”可以翻译成“ェロチシズム”或“ェロチック".”
作为漫画产业发达的日本，“宫口”除了用H来说明色情内容外，是比较直接的说法。宫口:从日语“ェロ(色情)”翻译过来。ェロ是ェロチシズムムろ的缩写。也是日本变态romaji的简称。