我们那些年玩过的红白游戏中，有哪些是多年来一直分不清正版和盗版游戏名称的？

说起红白机，肯定是很多80后90后的回忆，虽然磁带上有名字，但一般都是盗版片头，不是官方翻译。《超级马里奥》说到这个游戏，很多人还是念“超级马里奥”，但它的正确名字是“超级马里奥”，我们很多朋友为了方便喜欢叫它采蘑菇。

？《加纳战士》说这个游戏名字没错，很多人肯定是被逼的，但是说到盗版名字，你一定要记住，“火三代”！这款游戏也是最开始最受欢迎的射击游戏，它的各种进化能力也让很多小伙伴每次都跃跃欲试。

？比如当年国内引进了一部日本动漫《三眼少年》，游戏改编自漫画和动画，所以我们玩这个游戏的时候一直叫它《三眼少年》。其实《三眼少年》只是为了让更多的孩子更容易接受这部动画，才增加了本地化翻译。神童在中国有聪明和正能量的含义，但我们都知道，主角写乐其实是一个邪恶的部落人，思想极其成熟。《三个男孩》是游戏的正版翻译，听起来更适合动画片的内容。

猫和老鼠，一只叫MAPPY的老鼠是主角，这个游戏也被翻译成了快乐的猫和快乐的老鼠。游戏的情节是，在这个猫和老鼠对立的世界里，猫是小偷，老鼠是警察。我们的主角是一只老鼠。它独自闯入猫的巢穴，发现了它们偷的所有东西。