商汤末年,朝戈(商汤的首都)就在城中。商纣王(帝辛,中国商朝的最后一个君主)在梦中被建议:“遵循中庸之道,做一个圣人。”于是他问副丞相比干:“艾青知道什么是中庸吗?”比干想了想说:“中庸就是公正、中立、正直。肌肉、骨骼、身体、皮肤、天赋、知识等等在一个整体中是平衡的。没有突出的优点,也没有明显的缺点。这就是中庸之道。”纣王明白比干的意思,想平衡文武官员的才能来推行中庸之道。
可是,妲己制止了他,说:“陛下,这是不对的!”这种对中庸的解读真的是极其错误的。人是天生的,有的重体力,有的重文采,或者重德行,这是上帝的天性。强调体力的人往往文采弱,强调文采的人往往德行弱,强调德行的人往往体力弱。专长和弱点相辅相成,从而趋于平衡,这就是中庸之道。国王要广招天下有德有才之士,让有德的人看到他的德,有智的人看到他的智,有勇的人看到他的勇。来弥补每个人的不足,那么中庸之道就可以实践,任何人都可以遵循。叛军大臣比根用荒谬的废话迷惑国王,试图扰乱宫廷的法律和秩序,推翻唐城,夺取王位。希望大王看清楚!"
纣王叹了口气,说道,“这就对了!我差点被他害惨了。”于是年中罚毕干,剜了他的心。第二天,纣王遵照妲己的指示重新实行中庸之道。