在漫画中，叶辉是一个非常简单的角色。她来自一个遥远的地方，是一位公主，吃圣树的果实来获得平息战争的力量，被尊为女神。后来，在大家的祝福下，她怀孕了，生下了宇易和雨村。然而，获得权力和力量的叶辉变得狂妄自大，发动了无限的月读来控制人类，想让所有的查克拉都来找他，甚至试图吸走有两个孩子的查克拉。儿女无奈，封了母亲，救了百姓。
在动漫中，叶辉的故事是不同的。她被她祖先的国家——天子收留，成了他的妻子。此时的慧夜热爱和平。此后，邻国要求天子，祖先的国家，交出叶辉的头，才停止战争。天子同意了，向叶辉射了一箭。悲伤的夜晚吃了树的果实，发动技能平息战争，并生下了宇易和余村。叶辉想要保护地球，所以她不得不牺牲人们来对抗敌人。孩子们无法理解妈妈的行为，只好封夜。
总而言之，因为动画和漫画故事的不同，叶辉有着完全不同的形象。漫画里的亮夜简直就是一个有欲望又嚣张的反派，外形单薄不丰满。动漫里的辉煌之夜很悲剧。先是人民邪恶，然后是丈夫背叛，最后连孩子都来反对她。她的所作所为看似无情，实则为了保护地球不得不做出牺牲。在这里，她相当丰满。可以说，她的错误其实是为了和平。