仅仅几集之后，该剧就已经好评如潮，矛头全部集中在几位主演身上。可以看出这是一部女团剧，而且很明显，对2003年电视剧的认知影响了观众对剧中人物的认知。
话剧的翻拍需要话剧的翻拍意识。现在剧中所谓的四个女性角色确实表现出了很强的特点，但这种特点根本不够。再加上演员和角色不够契合，导致该剧最大的败笔。是四个女主角。
观众还记得万人迷这个角色吗？风情万种的万人迷，是陈豪带给观众的固有印象。无时无刻不散发着女性的魅力，红唇红裙，妩媚不俗，风情不骚。这是万人迷。
不是每个人都能扮演这个角色的。现在尹涛的角色只是万人迷的延伸。观众最大的不满是，尹涛和万人迷完全没有关系，在剧中的表现过于保守老套。很多看过尹涛其他电视剧的观众都认为她的表演风格还是事业型的。
陈豪饰演的万灵和殷桃饰演的温茹雪，也被称为万人迷，但他们是两个极端。
此外，戴希希、丁慧乔、温晓阳也没有得到观众的认可。演员和角色是有距离的。职场工作狂丁慧乔被观众质疑演技，尤其是开会时骂下属的那一幕，有点生硬。而戴希希的婚姻狂人却没能站出来，他对婚姻如此痴迷，竟然会让自己的婚礼置身事外，这有点说不过去。作为最后出场的人，温晓阳有点肤浅，几乎所有从国外回来的人都是那种打扮，有点死板。
作为新版粉红女郎，爱情的理想生活在时代变迁下被改编，出现了衔接不当的情况。编剧和导演只想着如何制造观众看得见的矛盾，却没有想到演员和角色之间的问题才是最大的。