身入红尘之中已经是接近痴狂了,(我)却还想平步青云做一番事业。近来对以前的生涯做个了断,(发现)隐身于烟波之中不用花钱。每日里沽酒采菱,醉了就听着风雨声披着蓑衣而眠。想来三山正神和老子看到会笑话我,对事情的认知迟了四十年。
这首词是陆游处于极度的颓废中写就,通篇都是自嘲自己一心只想救国,却根本没有看到国家已经没有救了。
身入红尘之中已经是接近痴狂了,(我)却还想平步青云做一番事业。近来对以前的生涯做个了断,(发现)隐身于烟波之中不用花钱。每日里沽酒采菱,醉了就听着风雨声披着蓑衣而眠。想来三山正神和老子看到会笑话我,对事情的认知迟了四十年。
这首词是陆游处于极度的颓废中写就,通篇都是自嘲自己一心只想救国,却根本没有看到国家已经没有救了。