英语幽默笑话如下:
1.Before the final examination, Tom told his mother, "Mom, I had a dream last night that I'd passed today's exam.""Don't trust dreams, dear. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite." Mother replied."Then I do hope I'll fail the other subjects in my dream tonight," Tom said.
在期末考试之前,汤姆告诉他的母亲:“妈妈,我昨天晚上做了一个梦,梦见我通过了今天的考试。”“不要相信梦,亲爱的。据说梦中的经历通常与现实相反。”妈妈答道。“那么,我真希望在今晚的梦中,我的其他功课都不及格。”汤姆说。
2.Big hands
Teacher: If I had seven oranges in one hand and eight oranges in the other, what would I have?
tudent: Big hands.
大手
老师:如果我左手上有7个桔子,右手上有8个桔子。那么我有什么?
学生:大手。
3.Teacher: If I cut a beefsteak in half and then cut the half in half, what do I get?Tommy: Quarters.Teacher: And then if I cut it twice again?Tommy: Hamburger.
老师:如果我把一块牛排切成两半的两半,我能得到几块儿?汤米:四块。老师:那我要是再切两次,我能得到什么呢?汤米:汉堡。
4.
On the way home after watching a ballet performance, the kindergarten teacher asked her students what they thought of it. The smallest girl in the class said she wished the dancers were taller so that they would not have to stand on their toes all the time.
在观看完芭蕾舞表演回家的路上,幼儿园老师问学生的观后感。班上最小的女孩说,她希望舞蹈演员可以长得更高一点儿,那么他们就不用整天踮着脚尖了。
5.Correct
Teacher: Jimmy, what are the three words which pupils use most often at school?
Jimmy: I don’t know...
Teacher: Correct.
很对
教师:吉米,学生在学校里经常用的三个字是什么?
吉米:不知道……
老师:很对。