笑话大全网 - 幽默笑话 - 谁知道因为错别字或者谐音字闹出笑话的典故?

谁知道因为错别字或者谐音字闹出笑话的典故?

有一个外教老师在上英语课,在教同学们拼写单词,老师问道:’How to spell the pig?'{“猪(PIG)”单词怎么样拼写?},然后就有一位同学站起来回答到:P-U-G。老师说:You are spelling mistake,{同学你拼写错了},which is spelling to pig is’ I‘(我) and don't ‘U‘(you 你).{ 猪是我不是你}。那位同学反驳道:Pig is’U‘(you 你) and isn't 'i(我 ){猪是你不是我}。全班同学笑了!老外还不知是什么意思!突然恍然大悟,他也笑了。

U谐音 you.而闹出的笑话。