苏东坡小佛印,说“鸟”和“僧人”古来都是一对对应出现的。如:
‘鸟宿池边树,僧敲月下月’、‘时闻啄木鸟,疑是叩门僧。’这两句的意思你懂吧?不翻译了
苏东坡引用这两句是为了说明古代文学诗词中的一种巧合,僧人和鸟很巧合地出现在某些句子中。
佛印老僧诙谐一笑,说:“今老僧对相公,相公即鸟也。”
对:面对 我面对着你,你就是只“鸟”,我们就对应在一起了
苏东坡小佛印,说“鸟”和“僧人”古来都是一对对应出现的。如:
‘鸟宿池边树,僧敲月下月’、‘时闻啄木鸟,疑是叩门僧。’这两句的意思你懂吧?不翻译了
苏东坡引用这两句是为了说明古代文学诗词中的一种巧合,僧人和鸟很巧合地出现在某些句子中。
佛印老僧诙谐一笑,说:“今老僧对相公,相公即鸟也。”
对:面对 我面对着你,你就是只“鸟”,我们就对应在一起了