笑话大全网 - 冷笑话大全 - 泰语笑话小品

泰语笑话小品

初级阶段说泰语涅,一定要注意两个重点:1.声调2.尾辅音(收音),这样才不至于闹出“睡觉多少钱一晚(水饺多少钱一碗)的笑话~(图片来源于网络,侵删)(图片来源于网络,侵删)1.声调方面泰语里边有五个声调,和汉语一样发不准的话就会弄错成另一个意思,如果只是学几句旅游泰语的话,那么一定要注意模仿好那个语音语调。这里介绍我一直使用的一个笨方法,就是利用谷歌翻译来发音(⊙﹏⊙)b,以前在泰国,因为在目的语环境中学习语言,所以听力进步会比口语和阅读更快一点,很多时候看字不认识,借助发音一听就明白是啥啦~(不过泰文不分词连写,一个句子出来就是长长的一串儿,?,初看会蒙圈儿)2.尾辅音方面现代汉语普通话里没有尾辅音,所以这也是我们学说泰语时的一个重难点。例如?,前边的?可以理解为kaop,发音时要注意?不能发长、发响亮,只是在发完前边kao之后紧接着闭合双唇,迅速阻止气流外送。如果听起来像“靠谱”就错咯~======qiu~========》正文部分======qiu~=======私以为学习整句没有必要啦,因为识记难度比较大。而且只是旅游的话,我们能够说出关键词让对方理解我们的意图就够啦。那么下边就列出几个常用的词抛砖引玉,希望能有所帮助哦~用的话最好复制到谷歌翻译里边听一下发音,然后联想近似的拼音识记一下哟~(注意:?是女生说的句尾词,男生要改为哟)礼貌语:*?“你好”,分别时也这么说,用作“再见”这句话要注意声调*?“你”“对不起”这些可以用Thankyou和sorry替代啦~*“没事儿,没关系”常用词:*“什么”用的时候配合肢体语言就能解决一切问题~*?介词“在”*?“哪儿”“在哪儿”*?“这里”“在这里”*?否定词“不”“没”一般不单独用,我们需要表示“不”的时候其实可以用英语的no*?“吗”可以加上一切动词构成基本句子*?“对,是的”“不是,不对”?“对吗?”*“有”?“没有”??“有吗?”*?“可以”“不可以”?“可以吗”*“走”?“不去,不走”??“走吗?去吗?*“明白,理解”?“不明白,不理解”??“明白咩?”*?“中国”直接说?在语境中也是可接受的*?“中国人”*?“泰语”*?“汉语”*?“厕所”*?“车站”,一般指汽车站*?“火车站”*“今天”*“明天”*“昨天”*“多少钱”======qiu~========》演练部分======qiu~=======比如说,想问厕所在哪儿,怎么说?第一式:如果记得以上词汇,可以说??虽然这个句子不合语法,但是也是可理解、可接受的。第二式:如果不记得那么多词汇,可以说“toilet,??”别人也是能听懂滴~第三式:忘了泰语怎么说,那么就直接用肢体语言吧~以前有小伙伴要买熨衣服用的喷水壶,不知道该怎么说,然后一个人模仿拿熨斗熨衣服的样子,另一个人一边用手模仿按压喷水,一边发出“ci-ci-~”的声音,对方居然顺利滴get到了!总滴来说,泰国人民是出了名的和善,所以即使一句泰语也不会讲,也没有关系~当你需要表达时,他们会认真地通过你的表情、动作等非言语行为来猜测你要表达的意思,以达成交流~(图片来自于网络,侵删)(图片来自于网络,侵删)我们现在来测验一下,当我们到了一个陌生的地方,想从这个地方坐火车去曼谷,但是既不知道火车站在哪儿,也不知道火车是否能去曼谷时,应该怎么问呢?聪明的你,快快演练一下吧~显示全部