因为在他之前,英国本土英语文学的通俗程度和贫瘠程度简直被大陆上的所有天主教文化圈内的国家所耻笑。而莎士比亚用一种漫不经心的通俗文学创作形式给了全欧洲一记暴击:原来英国人写好东西不一定要用法语或者拉丁语,原来英语这门“粗俗的”日耳曼人和诺曼人的语言可以写出如此伟大和优美的东西。而且人家还是以通俗剧本的形式写出来的(那时英国的戏剧和现在的电影通俗程度一致)。
细节精微。我经常会在反复读剧本时感叹,这么小的点他都注意到了!比如罗马***和国到帝制的转折,护民官的位置从开始时很强再到苏拉之后被架空,他在科里奥兰纳斯和裘里斯凯撒里的表现是不一样的。还有屋大维和安东尼安排战术时,屋大维要做队形的右翼,为什么是右翼呢,因为右翼是最薄弱的部分,这和古代左手拿盾牌的队列有关。
美。这个其实不用多说了,试着去读或者背诵十四行诗或者朱丽叶赞美罗密欧那段(give me my Romeo, and when I shall die, take him and cut him out in little stars...),最甜蜜的话都被莎士比亚说尽了。
广。古今中外,我真的觉得找不到还有谁能像他一样,在悲剧、喜剧、问题剧、历史剧、诗歌等诸多体裁有这么多的作品,涉及的面很广,罗马希腊,拿帝国当赌注的爱情或者是小镇青年的爱情,最狡诈的阴谋和最撕心裂肺的痛苦,沉思者与调笑者,丹麦苏格兰英格兰,或者就是凭空想出来个理想国(暴风雨),他的心里装着整个世界。而且不仅产量大且质量非常高。